Направления занятий
Не школьные предметы, а живые направления развития языка. Можно комбинировать под цель ребёнка.
Русский для билингвов
Развитие речи, словарного запаса и уверенности в русском языке — без давления и заучивания правил.
- Сначала речь, потом чтение и письмо
- Занятия строятся вокруг интересов ребёнка
- Ошибки — часть обучения, а не повод для стресса
Чтение
Для детей, которые понимают русский, но читают с трудом или избегают книг.
- Плавный старт без спешки и принуждения
- Чтение коротких текстов и книг
- Фокус на понимании смысла, а не скорости
Письмо и грамотность
Осознанное письмо и грамотность через логику языка, а не через термины.
- Типичные трудности билингвальных детей
- Грамматика через примеры и смысл
- Письмо без жёсткого контроля ошибок
Как выбрать направление
На пробном занятии мы определяем уровень ребёнка, его языковую ситуацию и цель семьи. Затем выбираем фокус на ближайшие четыре занятия. Часто оптимальная связка — речь + чтение.
Я не работаю по стандартной школьной программе и не готовлю к экзаменам по российской системе.
Методика по возрастам
Подход и формат занятий зависят от возраста, опыта и языковой среды ребёнка.
4–6 лет
- Игры, песни, рифмы и короткие диалоги
- Сказки и обсуждение картинок
- Без обучения правилам и письму
- Формирование интереса к языку
7–9 лет
- Разговорные темы из жизни ребёнка
- Чтение коротких текстов и книг
- Письмо в игровой форме
- Мягкое знакомство с грамматикой
10–12 лет
- Связная устная речь
- Осознанное чтение и обсуждение текстов
- Расширение словарного запаса
- Письмо без жёсткого контроля ошибок
13+ лет
- Разговоры на «взрослые» темы
- Видео, подкасты и статьи
- Письменные тексты: мнения и эссе
- Грамматика по запросу